災害・緊急時の外国人支援
外国人を支援する方が、災害時や緊急時に活用できる各種情報を掲載しています。
- 災害時多言語表示シート・災害時ピクトグラム(外部サイト(CLAIR)へリンクします)
- 地震や災害時の基礎知識【9言語】(外部サイト(CLAIR)へリンクします)
- 災害時の健康管理【9言語】(外部サイト(CLAIR)へリンクします)
- 旅行中に具合が悪くなったとき(外部サイト(JNTO)へリンクします)
- 外国人旅行者向け緊急時情報発信アプリ(Safety tips)(外部サイト(JNTO)へリンクします)
※CLAIR(クレア)とは、一般財団法人自治体国際化協会のことです
※JNTOとは、日本政府観光局のことです
- 外国語(がいこくご)の災害情報(さいがいじょうほう)/灾害信息/재해 정보/Disaster Information []
- 2024年(ねん)7月(がつ)24日(にち)からの雨(あめ)で困(こま)っている人(ひと)への情報(じょうほう) []
- 外国人に防災支援グッズを無料で配布しています/外国人(がいこくじん)の方(かた)へ。災害(さいがい)の時(とき)に役(やく)に立(た)つものを配(くば)っています []
- 強(つよ)い風(かぜ)と雪(ゆき)に気(き)をつけてください/Be careful of blizzards./暴风雪/눈보라/bagyo ng niyebe/bão tuyết []
- 台風(たいふう)が来(き)たらすること/During a Typhoon/台风/颱風/태풍/Bagyo/Bão []
- 大雨(おおあめ)が降(ふ)ったらすること/Heave rain/暴雨/호우/Malakas na ulan/Mưa lớn []
- 外国語(がいこくご)の天気(てんき)の情報(じょうほう)/天气情况/날씨 정보/Weather Forecast/Thông tin thời tiết []